Kamis, 03 April 2014

Terjemah Hadist Tentang keseimbangan hidup di dunia dan akhirat #2

Terjemah Hadits yang diriwayatkan oleh Ibnu 'Asakir adalah sebagai berikut:

"Dari Anas R.A sesungguhnya Rasulullah s.a.w bersabda: Bukanlah orang yang baik diantara kamu adalah orang yang meninggalkan kepentingan dunia untuk mengejar kepentingan akhirat dan bukan pula mereka yang meninggalkan urusan akhirat untuk mengejar kepentingan dunia sehingga dapat memadukan keduanya, karena sesungguhnya kehidupan dunia adalah pengantar menuju kehidupan akhirat, dan Janganlah kamu menjadi beban bagi orang lain." (H.R. Ibnu 'Asakir)


Persiapan hafalan hari kamis depan:) wish u luck!!

REVISI TERJEMAH HADITS RIWAYAT IMAM MUSLIM

Pada Hadits yang diriwayatkan oleh Imam Muslim sebelumnya--terjemahan hadits yang kami publikasikan ada kekurangan berdasarkan kutipan dari LKS FOKUS, Yang kami revisi sebagaimana dibawah ini:

"Dari Abu Hurairah R.A, Ia berkata bahwa Rasulullah s.a.w berdo'a: "Wahai Tuhanku perbaikilah untukku urusan agamaku yang mana ia pokok urusanku, dan perbaikilah urusan duniaku yang mana didalamnya penuh dengan kemaksiatan, dan perbaikilah urusan akhiratku yang mana padanya aku kembali, Dan Jadikanlah hidupku tambahan kebaikan bagiku dan jadikanlah kematian adalah pelepas bagiku dari kejahatan"
 (H.R Imam Muslim)

Demikian Revisi ini kami sampaikan, guna perbaikan dan maklum adanya. terima kasih